„Country Living“ redaktoriai pasirenka kiekvieną siūlomą produktą. Jei perkate iš nuorodos, mes galime uždirbti komisinį atlyginimą. Plačiau apie mus.
Štai CL reklaminė redaktorė Jane Dagmi prisijungė prie dizainerės Elizabeth Calderone savaitgalį senienų.
Ryanas Benyi
Eime! Šv. Croix upės slėnis
SAVO KELIONĖS PLANAVIMAS
Gauk ten: Skrisk į Minneapolis-St. Paulo tarptautiniame oro uoste, tada išsinuomokite automobilį. Hadsonas yra 35 mylių į rytus; Stillwater yra maždaug 40.
SALDŽIŲ SAPNŲ: Stillwater mieste mūsų širdis laimėjo istorinis didysis „Lowell Inn“ senojo pasaulio dekoras - medžiagomis padengtos sienos, juodai baltai patikrintos grindys ir milžiniškos krištolo sietynai. Kambariai, suremontuoti antikvariniais daiktais ir keistais radiniais, yra skirtingi; (651) 439-1100; lowellinn.com. Kitą kartą išbandysime patį Viktorijos laikų „Phipps Inn“ - elegantišką „B&B“ Hadsone; (888) 865-9388; phippsinn.com. Netoliese yra ir prieinamų grandininių motelių.
MAISTAS: Kaimyniniame Bayport'e Elžbieta pasiglemžia cinamono ritinius iš duonos meno (651-351-1475). Elžbieta taip pat reikalavo, kad mes imtume Stillwater vokiško paveldo - raugintų bandelių, koldūnų ir spaetzle - pavyzdžių Bavarijos medžiotojo „Gasthaus“ (651–439–7128) ir margaritų Nacho Mama's (651–439–9544). Norėdami padidinti cukraus kiekį vėlyvą popietę, išbandykite saldumynus „Tremblay's“ (651-430-0087) arba latte „Starbucks“. Hadsone išbandykite beprasmišką triračių kalakutų klubą Frankie's Deli (715-377-0297) priešpiečiams, tada paspauskite „Knoke's“ (715-381-9866) šokolado triufeliams. Vakarieniaudama „La Rue Marche“ savininkė Lisa Shortridge balsuoja už prieplauką 500, iš kurios atsiveria upės vaizdas. Ji taip pat mėgsta „Twisted“, kuriame siūlomas ledinis martinis, užkandžiai ir gyva muzika (715–386–1800).
PLANUOTI IŠ ANKSTO: Kiekvieno mėnesio antrą ketvirtadienį Hadsonas švenčia „Girls Night Night“. Tai puiki priežastis žaisti Pelenę „La Rue Marche“ (715–385–1969), išbandyti džinsus „Lavender“ Čiobreliai (715-386-3866) arba pasukti į seną promo suknelę prie Abigail Page Antikvariatas (715-381-1505). Vėliau atsipalaiduokite, gurkšnodami taurę pinot noir „The Nova“ (715-386-5333).
LENGVAI DAUG VEIKTI ?: Nesijaudink. Išsiųskite savo grobį iš „Wrap-N-Ship“ (651-439-0156), esančio Stillwater's Maple Island Hardware, Main Street.
Norėdami išmokti daugiau: apie Stillwater, skambinkite telefonu (651) 439-4001 arba apsilankykite ilovestillwater.com. Norėdami gauti daugiau informacijos apie Hudsoną, skambinkite telefonu (800) 657-6775 arba susisiekite hudsonwi.org.
Peržiūrėti nuotraukų galeriją VAIKAI GETAWAY.