10 dienų laikotarpio, žinomo kaip Didžiosios šventės, pradžia, Rosh Hashanah taip pat žinomas kaip žydų Naujieji metai. Jis vyksta hebrajų Tishrei mėnesio pradžioje, kuris paprastai patenka į rugsėjį arba spalį pagal Grigaliaus kalendorių. (Pažodžiui išvertus iš hebrajų kalbos, šventės pavadinimas reiškia „metų galva“.) 2023 m. Rosh Hashanah prasideda rugsėjo 15 d. vakare ir baigiasi rugsėjo 17 d.
Tai laikas ir šventei, ir savęs apmąstymams; šventę švenčiantieji atsigręžia į savo praėjusių metų mintis ir darbus bei apmąsto, kaip galėtų patobulinti save ir savo veiksmus ateinantiems naujiems metams.
Šventė švenčiama maldomis, žvakių uždegimu, šventiniais valgiais ir vaišėmis, susibūrimais su artimaisiais ir bendruomenės nariais bei daugybe kitų ypatingų ritualų ir tradicijų.
Jei dar nesate susipažinęs su judaizmu arba tiesiog norite daugiau sužinoti apie Rosh Hashanah, kad palaikytumėte tuos, kurie stebi, šis pradas apima šešias labiausiai paplitusias ir reikšmingiausias švenčių tradicijas. Edana Appel, stovyklos ir šeimos programų direktorė
J Los Andželas (buvęs Westside žydų bendruomenės centras), padeda paaiškinti kiekvieno iš jų reikšmes ir reikšmę.Skambant Šofarui
Šofaro – apeiginio muzikos instrumento, pagaminto iš avino rago – garsų girdėjimas yra viena iš svarbiausių su Rosh Hashanah susijusių tradicijų.
„Shofar yra vienas iš seniausių muzikos instrumentų, iš pradžių naudojamas daugeliui tikslų – svarbiausia, suburti žmones ir pranešti svarbias naujienas“, – aiškina Appel. „Dabar tai tikrai susieta su didžiųjų švenčių laiku. Išgirsti šofaro garsą yra mitzva“, – pabrėžia ji – tai yra įsakymas, o ne tik tradicija.
Taslichas
Tashlich yra ceremonija, atliekama prie judančio vandens telkinio, pavyzdžiui, jūros, upės ar upelio. Ritualas skirtas simboliniam nuodėmių atmetimui, o žmonės dažnai į vandenį meta duonos trupinius, kurie simbolizuoja nuodėmių nusimetimą ir leidimą vandeniui jas nuplauti.
Apelis paaiškina, kad vieni stebintys ceremoniją atlieka Rosh Hashanah, o kiti – tarp Rosh Hashanah ir Yom Kippur.
„Tai panašu į judaizmą [pripažįsta], kad kiekvienas turi skirtingus mokymosi stilius“, - sako Appel, organizuojanti programavimą vaikams, turintiems visų tipų mokymosi stilius J Los Andžele. „Kai kurie žmonės turi tai išgirsti, kiti turi tai parašyti, o kiti turi tai padaryti, todėl Tashlich yra kažkas tiems, kuriems reikia tai padaryti. Tu pasiimi savo nuodėmes – duoną – ir nusprendi jas nuo savęs mesti.
Tešuva (Atgaila)
Teshuva, kuri pažodžiui verčiama kaip „grįžimas“, yra pagrindinė didžiųjų švenčių tema. „Tai susiję su tuo, kad turime grįžti pas žmones, kuriuos skriaudėme – turime grįžti į vietas, žmones, mintis, viską, ką padarėme per pastaruosius metus, ir įsitikinkite, kad viską darome teisingai“, – „Appel“. sako. „Mes prašome atleidimo ir atleidžiame. Mes pasitaisome, grįžtame“.
Obuoliai ir medus
Obuolių mirkymas meduje yra ne tik viena svarbiausių su švente susijusių tradicijų, bet ir viena skaniausių. „Visas maistas, susijęs su atostogomis, yra sezoninis, o tai, mano nuomone, yra tikrai svarbu ir ypatinga“, – sako Appel ir pažymi, kad obuoliai yra rudens vaisius.
„Metų apvalumui pavaizduoti naudojame obuolius, o saldumo linkėjimus ateinančiais metais – medumi. Šiuos maisto produktus naudojame dviem svarbiausioms šio metų laiko temoms – metų ratui ir saldumui, kurio tikimės ateinančiais metais.
Granatai
Granatai yra dar vienas sezono vaisius Rosh Hashanah metu, ir šis motyvas pasirodo maiste ir simboliniame dekore. „Žydų pamokslai sako, kad juose yra 613 sėklų, tiek pat, kiek ir micvotų – gerų darbų – Toroje“, – aiškina Apelis. „Daugelis žmonių juos taip pat įtrauks ant savo stalo, į maistą ir naudos kaip naujųjų metų simbolius.
Rosh Hashanah sveikinimai
Tradiciniai švenčių sveikinimai yra įprastas ir draugiškas būdas pasveikinti žydus per Rosh Hashanah. Tarp dažniausiai girdimų hebrajiškų sveikinimų yra „l'shana tovah“, kuris išvertus iš anglų kalbos reiškia „į gerus metus“. „Panašiai kaip „laimingų naujųjų metų“, tai yra šventinis sveikinimas visiems“, – sako Appel.
Išplėstinė sveikinimo versija yra „l'shanah tovah u'metukah“, reiškianti „gerų ir saldžių Naujųjų metų“.
Prisidedantis rašytojas
Alesandra yra skaitmeninių kelionių ir gyvenimo būdo žurnalistė, įsikūrusi Los Andžele, kurios darbai pasirodė Geras namų tvarkymas, Moters diena, Prevencija, Insaideris, Glamūras, Shondaland, AFAR, Tėvai, ŠIANDIEN ir daugybė kitų internetinių bei spausdinimo vietų. Alesandra yra įgijusi žurnalistikos magistro laipsnį, daugiausia dėmesio skiriant kultūros reportažams ir kritikai iš NYU, ir bakalauro laipsnį UC Berkeley universitete. Aistringa keliautoja kartu su vyru ir jų dvyniais apkeliauja pasaulį.