Kai mados dizaineris Tracy Reese, manhattanietis, prieš šešerius metus pradėjo patirti „spąstus mieste“, ji niekada negalvojo apie savaitgalio vietą Chichi Hamptons mieste. „Aš buvau gal keturis kartus per savo gyvenimą“, - paaiškina ji. "Tai per daug scenos." To negalima pasakyti apie mažą Niujorko valstijos kaimą, kuriame Reese pareiškė savo ieškinį. „Miestą sudaro paštas. Tai tylu, apsupta fermų, kalnų ir Hadsono upės. Tai man priminė vasaros stovyklą “.
Šioje nuotraukoje: Juostelės prideda preppy užtrauktuką ant grindų, įskaitant rūsčią chartreuse ir oranžinę kilimėlį, kurį Reese supjaustė individualiais bėgikliais, kad galėtų laisvai plūduriuojančius laiptus. „Aš juos pritvirtinau su„ Velcro “, - sako ji, - kad galėčiau juos retkarčiais nusiplauti.
Reese tėvai, verslininkė motina ir tėvas, pasitraukę iš Chrysler po 35 metų, mokė jų dukra vertina sunkų darbą ir taupumą - dorybes, kurios buvo naudingos, kai ji nustatė savo kaimo traukimąsi, 1850 m. ūkiniame name. „Piešiau ir šveitiau, išragavau daug negražaus kilimo“, - sako dizainerė. „Aš nenorėjau išpūsti savo banko sąskaitos. Aš nemaniau, kad man to reikia “.
Stalas, 599 USD: Reese užsakė virtuvės pjedestalinį stalą iš „Ballard Designs“, kurio versija dabar kainuoja tik už 399 USD. (ballarddesigns.com)
„Hadsone yra tiek daug gerų antikvarinių prekių parduotuvių“, - sako Reese apie vieną netoliese esantį miestą. Kitame, „Red Hook“, ji sustojo aukcione ir laimėjo visą dėžę derliaus meno už 35 USD. O Reese savo gyvenamojo kambario avikailio kilimėlį įsigijo kunigaikštienės grafystės avių ir vilnos festivalyje.
Dažai, 46,65 USD:Benjamino Moore'o Peach Kiss dengia svetainės sienas. „Bebaimė dažų spalva daro didžiulį įspūdį tik už 47 USD už galoną, - sako Tracy Reese, - ir panaikina meno poreikį ant kiekvienos sienos. (benjaminmoore.com)
Užuolaidos po 64 USD: Plieninės žnyplės suskaido „West Elm“ linines plokštes. (westelm.com)
Hutch, 250 USD:Šis 1940 m. Federalinio stiliaus kabinetas iš prekybos centro Hudsone kainavo daug mažiau nei nauji reprosai. (518-822-0028)
Sofa, 3 500 USD: Dizainas „Reach“ miegamojoje sofoje uždirba savo išlaikymą, leisdamas šią erdvę atlikti kaip užduotį kaip prabangų svečių kambarį. (dwr.com)
Didžiąją namų dekoro dalį - pradedant „senų gerų Vakarų guobų“ užuolaidomis, baigiant „Urban Outfitters“ lempute ir baigiant „Ballard Designs“ stalais - skleidžia nacionaliniai mažmenininkai. Reese reguliariai parduotuvėse „Walmart“ ir mano, kad „Design Within Reach“ sofa yra didžiausias jos pliūpsnis. Ir vis dėlto bendras jausmas glosto sterilumą, nes ji užpildo laukus laukiniais ir nuostabiais pasirinkimais, kurie jaučia bet ką, bet saugų.
Kėdės, 649 USD / komplektas:„Keramikos svirno“ fotelis su jūros žole ir ottomanai sukuria vidinį jaukumą ir atvirą žavesį. (potterybarn.com)
Mesti pagalves, 75 USD: Pajamos iš šios pagalbos amatininkams pelėdų pagalvė atitenka darbininkams Egipte. (Pagalba amatininkams, 860– 756–5550)
Kilimas, 385 USD: Juostinis vilnos kilimėlis suteikia subtilų modelį kitaip neutraliam saulės vonios kambariui. (laylagrace.com)
„Aš pamišusi dėl spalvų“, - pareiškia Reese. „Spalva tave apima. Tai jus pažadina ir palaiko. “Tai taip pat gali padėti jums ramiai miegoti, - ji apipavidalino savo miegamąjį nudažydama juoda spalva. Nors dauguma kitų kambarių yra rausvos ir persiko atspalvių, visi turi naudos iš paryškinto modelio. Sočios gėlės, primenančios rytinį turgų, puošia lovas.
Apšvietimas, 70 USD:Reese švietė šią 1950-ųjų lempą antikvarinių daiktų parduotuvėje, kuri nuo to laiko nebeveikia.
Galvūgalis, 349 USD:Keramikos svirnas nebeparduoda šios tualeto galvūgalio, tačiau įmonė vis tiek parduoda atitinkamą dulkių gofrą, 109 USD. (potterybarn.com)
Naktinis stendas, 275 USD: Kitas „Carousel“ antikvariato centro lobis, šis kinų stalas datuojamas 1940 m. (518-828-9127)
Šiaudiniai krepšiai, apie 10 USD:„Šiaudiniai krepšiai ir krepšiai - tokie, kokius pasiimate per atostogas - yra mano būdas pridėti tekstūros ir paslėpti gyvenimo netvarką“, - sako Reese.
Kabliukai, 26 USD: „Walmart“ stovas rodo vieną iš dizainerio paveikslų. (walmart.com)
Krūtinė, 450 USD: 100-mečio pagrindinio miegamojo komoda atkeliavo iš Karuselės antikvarinių daiktų centro Hudsone, Niujorke. (518-828-9127)
Kėdė, 184 USD: Reese šią neslidžią sėdynę įsigijo „Ballard Designs“ parduotuvėje. (ballarddesigns.com)
Apšvietimas, 24,99 USD:Reese įsigijo šią svečių kambario lempą „Urban Outfitters“ parduotuvėje. Norėdami rasti panašius į „eBay“ ir „Etsy“, naudokite paieškos terminus: „azijietiškas“, „figūrėlė“ arba „blanc de chine“, plius „lempa“.
Kai Reese ieškojo apdailos savo „kačiukų kačių kambaryje“ - virš laiptų pritvirtintoje palėpės erdvėje -, ji atsitrenkė į sieną. "Aš buvau visame internete, - paaiškina ji, - ir norėdami gauti mažas kopėčias, turite nusipirkti visą dviaukštę lovą!" Tada draugas išsaugojo dieną su naudotu radiniu, kurio kilmė nepablogina Reese'o vienos temos: „Šios kopėčios kilo iš alėjos, bet mes jas sutvarkėme, nudažėme ir voilà! “
Sienos, 96,14 USD:Reese nutapė sienas Benjamino Moore'o „Salmon Peach“ (46,65 USD / galonas), tada pritaikė prekės ženklo „Braškių šortai“ tonuotą akrilo glazūrą (49,49 USD / galonas; benjaminmoore.com).
Patalynė, 0 USD: Dizaineris pakėlė palėpės užvalkalus nuo dabar nebegyvos patalynės linijos. „Aktyvios paklodės, pagalvės ir įdėklai suteikia didelę sprogimą jūsų užpakaliui, ir nebrangiai juos galite pakeisti, kai būsite pasiruošę judėti toliau“, - sako Reese.
Kopėčios, 0 USD: Draugas rado šį mažą žingsnelį alėjoje!
Dizainerio namas buvo pastatytas 1850-aisiais.