originalūs žodžiai buvo labai slegiantys, pasakyti mažiausiai. Daina buvo užpildyta nuorodomis į savo mirtingumą, su tokiais nuostabiais prisiminimais, kaip šios Kalėdos „[Tai gali būti tavo paskutinės ...“. Laimei, žodžiai buvo pakeisti labiau pakeliančia žinia.
Šio „Bing Crosby“ standarto užuomazgos yra gerai žinomos - jis buvo parašytas kariams ir kitiems, kas negalėjo būti atostogų namuose, bet įdomu tai, kas nutiko ilgai po dainos įrašymo 1943 m. Pirma, BBC uždraudė transliuoti Antrojo pasaulinio karo metu, nes taip buvo manoma išnaikinti moralę. Tačiau kur kas pozityvesnis faktas yra tas, kad honorarai už „Aš būsiu namo per Kalėdas“ atiteko Amerikos širdies asociacija nuo 1974 m dainos teksto autoriaus Kim Gannon prašymu.
Tai liūdna, pakeisianti jūsų požiūrį į šią dainą. Dainą parašė Dickas Smithas, kuris kovojo su tuberkulioze būdamas trisdešimties. Jo knygoje Istorijos už didžiausius Kalėdų hitus, autorius Ace Collins pažymi, kad Smithas didžiąją laiko dalį praleido „lovoje“, nesitikėdamas išgydyti. Atrodė, kad jis laukia mirties. “Jis važiavo gydytis į Scrantoną, PA Vakarų kalnų sanitariją, kur vieną dieną pro savo langą pažvelgė į sniegą žaidžiančius vaikus. Šis puikus reginys paskatino jį parašyti eilėraštį, kuris taps vėliau mylima kalėdine daina.
Šį karolį parašė poetas Henris Wadsworthas Longfellow 1863 metų Kalėdų dieną, kol jis dar liūdėjo dėl savo žmonos mirties (ji žuvo 1861 m. namų gaisre) ir sielvarto dėl sūnaus sužalojimo Pilietiniame kare. Tačiau tą dieną išgirdęs bažnyčios varpų skambėjimas pakeitė jo nuotaiką į viltį, įkvėpė jį parašyti eilėraštį, kuris taps mėgstama daina.
Už jos esanti istorija yra šiek tiek įdomi, jei ne šiek tiek ligoniška. melodija moka duoklę Boženijos kunigaikščiui Wenceslausui I, kurį nužudė jo paties brolis Žiaurus Boleslajus. Akivaizdu, kad Wenceslaus nebuvo toks kaip jo brolis. Jis buvo žinomas dėl savo labdaringų veiksmų ir po mirties buvo paskelbtas karaliumi (o paskui šventuoju).
Taigi jūs galėjote pamanyti, kad tai buvo tik pagrindinė jūsų kalėdinė daina, apimanti svarbios dienos istoriją. Jūs iš dalies teisus, bet taip pat neteisus: Ši daina buvo parašyta atsakant į baimės rašytojus Noël Regney ir Gloria Shayne Baker jautėsi per Kubos raketų krizę. Staiga lyrika „Žvaigždė, žvaigždė, naktį šokanti su tokia uodega, kaip aitvaras“, įgauna labai skirtingą prasmę.
Nors kai kurie galvojo, kad tai yra nuoroda į tris išminčius, keliaujančius į Betliejų, žvilgsnis į žemėlapį (ir įžemintą Betliejų) įrodo, kad tai klaidinga. Manoma, kad šis karolis yra daina apie tris laivus, gabenančius magų kaulus Kelnas, Vokietija, XII a.
Tai tamsūs dalykai. Ši karolė buvo dainuojama per a viduramžių pjesėPjaustytojų ir siuvėjų puslapis, kuris buvo atliktas Corpus Christi šventė. „Coventry Carol“ dainuojama spektaklio, kuriame vaizduojamos karaliaus Erodo nekaltųjų žudynės, metu, kai motinos liūdi jų kūdikių skerdimas.